Glomerulonefritis rápidamente progresiva asociada con vasculitis por ANCA / Rapidly progressive glomerulonephritis associated with ANCA-vasculitis

Resumen El glomérulo renal, estructura altamente vascularizada, se ve afectado por un grupo de vasculitis de pequeño vaso asociadas con anticuerpos anticitoplasma de neutrófilo (ANCA), descritas por su relativa escasez de depósitos inmunes como pauciinmunes. Estas vasculitis se clasifican según el consenso internacional de Chapel-Hill en poliangeítis microscópica, granulomatosis con poliangeítis, granulomatosis eosinofílica y la llamada vasculitis limitada al riñón. Desde el punto de vista anatomopatológico, la glomerulonefritis rápidamente progresiva puede dividirse en pauciinmune, antimembrana basal glomerular (GBM GN) y mediada por inmunocomplejos. El tratamiento, en general, es con inmunosupresor y terapia renal de soporte desde medidas conservadoras hasta tratamiento de sustitución renal. Se comunica un caso de glomerulonefritis rápidamente progresiva asociada con ANCA por confirmación anatomopatológica.

Abstract The renal glomerulus highly vascularized structure is affected by a small vessel vasculitis group associated with neutrophil cytoplasmic antibodies (ANCA) described by its relative scarcity of pauci-immune deposits as immune. This vasculitis is classified according to international consensus in Chapel-Hill microscopic poliangetitis, granulomatosis with polyangiitis, eosinophilic granulomatosis and the called vasculitis limited to the kidney. From the anatomopathological point of view, the rapidly progressive glomerulonephritis can be divided into pauci-immune, anti glomerular basement membrane and mediated by immune complexes. The treatment is generally based on immunosuppressive therapy and renal therapy support from conservative measures to renal replacement therapy. This paper reports a case of rapidly progressive glomerulonephritis associated with ANCA pathological confirmation.

Reproductive biology of Poecilia sphenops Valenciennes, 1846 (Cyprinidontiformes: Poeciliidae) at the Emiliano Zapata Reservoir in Morelos, Mexico

Poecilia sphenops es una especie nativa registrada recientemente en la cuenca del Balsas y el río Amacuzac en Morelos (México), en el cual es abundante y ampliamente distribuida. En este estudio se analizaron algunos aspectos de la biología reproductiva de Poecilia sphenops de la presa Emiliano Zapata, ubicada en el centro de México. Los especímenes fueron recolectados de Enero a diciembre de 2006, utilizando una red de 20 m de largo con una luz de malla de 5 mm. Se recolectaron un total de 581 especímenes: 407 hembras (70.0%), 83 machos (14.3%) y 91 individuos indiferenciados (15.7%). El tamaño de los peces osciló de 2 a 96 mm de longitud total y de 0.01 a 13.07 g de peso corporal. La proporción sexual de las hembras con respecto a los machos (4.9:1) se desvió significativamente de la unidad (2= 214.2, p 0.05). La variación mensual de los índices gonadosomático, hepatosomático y del desarrollo de los estadios de los ovarios, mostraron que la época de desove de P. sphenops se llevó a cabo entre julio y octubre, durante la época de lluvias. Otro pico de reproducción fue registrado en Febrero. La talla más grande registrada para los machos y para las hembras fue de 96 mm y 83 mm, respectivamente.

Poecilia sphenops is a native species recently recorded in the Balsas basin and the Amacuzac River in Morelos (Mexico), in which it is abundant and widely distributed. This study analyzed some aspects of the reproductive biology of Poecilia sphenops from the Emiliano Zapata Reservoir, in Central Mexico. Specimens were collected using a 20 m-long seine with a 5 mm mesh size, from January to December 2006. A total of 581 specimens were collected: 407 females (70.0%), 83 males (14.3%) and 91 individuals with no differentiated sex (15.7%). Fish ranged from 20 to 96 mm in total length and 0.01 to 13.07 g in body weight. The female to male sex ratio (4.9:1) deviated significantly from the unity (2= 214.2, p 0.05). Monthly variations in gonadosomatic (GSI) and hepatosomatic (HSI) indexes and ovarian development stages showed that P. sphenops spawning season occurred between July and October, concurring with the rainy season. Another reproduction peak was registered in February. The largest length registered for males and females was 96 mm and 83 mm, respectively.

Revisión contemporánea: hipertensión pulmonar / Contemporary review: pulmonary hypertension

El término hipertensión pulmonar comprende un grupo heterogéneo de condiciones con la capacidad común de generar incremento progresivo de la presión arterial pulmonar y cuyo resultado final puede derivar en dilatación ventricular derecha, falla cardíaca derecha y muerte. La hipertensión arterial pulmonar es una de sus formas y en las últimas décadas se ha producido un creciente interés sobre esta patología. En parte, mucho es debido al desarrollo y diponibilidad de tratamiento farmacológico e intervensiones específicas para una situación en la que, anteriormente, se contaba con limitados recursos terapéuticos y pronóstico invariablemente sombrío.

The term pulmonary hypertension encompasses a group of heterogeneous conditions with the common capacity to generate progressive increase in pulmonary arterial pressure for wicg the final result may derive in right heart dilatation, failure and death. Pulmonary arterial hypertension is one of its forms and in the last decadens a growing interest for this pathology has been encountered. This is largely due to the development and disposal of pharmacological treatment and specific interventions for a situation for which, in the past, limited resources were available and prognosis was invariably poor.